他这一说,大家都忍不住哈哈大笑。
笑毕,汤问行才道:“那人究竟是不是多铎还难说得紧,现在笑是否早了些。”
一行人走进俘虏营。说起这座俘虏营和另外几座也没有什么两样,都是一座小村庄。所有的俘虏都关押在百姓的房屋里,窗户用木条钉死,门口有卫兵把守。到处都点着灯,照得一片通明。另外,还有兵士在村中来回巡逻。
很快,那个看守官就指着旁边一间木扳壁房屋低声道:“就是这里了,里面关押着二十三名俘虏,刚才被送过来的疑是多铎的那个建奴和另外一个俘虏就关在里面。。”
里面还在乱糟糟地闹着,有建奴正在用满语激烈地争吵着,急得门口的卫兵不住大喝:“安静点,安静点。”
可里面实在太乱,又如何制止得了。
见兴泰等人过来,两个卫兵如释重负,正要上前施礼,兴泰一摆手,示意他不要说话。
然后给汤问行翻译地里面的争吵:“你他娘什么玩意儿,竟然在豫亲王面前无礼,找死吗?”这大概是多铎的侍卫吧!
果然是多铎,听到“豫亲王”三字被兴泰清晰无误地翻译出来,汤问行一颗心激动得就快要跳出腔子来。苍天保佑,总算是抓住多铎了,我骑兵军的面子总算是找回来了,否则,以后我还如何见人?
不过,这个世界上乐极生悲的事情多了,汤问行还是强自按捺住翻腾的内心,凝神听去。
兴泰继续翻译,这一回翻的大约是同多铎起冲突的建奴士兵的话,不但模拟着他的语气,连那一声冷笑也带上了:“找死,找死,嘿嘿,咱们都落到宁乡军手头了,都得死,你用这话来威胁老子做什么?说不定今天夜里,大伙儿都要被孙元给坑杀了,到时候大家都要变成尸体,我管你是亲王还是贝勒。老子都要死了,还有个球好怕的。可是死之前,好歹也得受用完这顿饭再说,就算是死,也要做个饱死鬼。你们也少在老子面前耍威风,还真当这里是八旗军营?就算是从前,老子也不鸟你们,老子自是韩岱的人,可不尿你们这一壶。”
“你你你,大胆。”
接着就是蓬蓬的声响,好象又开始扭打起来。
囚室本就狭小,一下子装进去二十个人本就挤得厉害,这一打起来,当真混乱,只听得墙壁、窗檩子和门板轰隆着响,叫人禁不住担心下一刻这间屋就要被他们给拆散了。
众人都是大惊,纷纷抽出兵器。
汤问行:“已经没任何问题了,走,咱们会会这个多铎去。”刚才听到兴泰所翻译的那个建奴的话之后,他一颗悬在半空的心终于落地了。
然后大喝一声:“开门,把你们胡闹的人都给我绑了。”
命令一下,汤问行手下那群全副武装的军士冲了进去,抽住铁鞭铁锏见人就捅,转眼里面的人就被他们全部放倒,然后用五花大绳捆成粽子。
待到这个时候,汤问行才对兴泰道:“兴泰将军,究竟哪个才是。”
兴泰早已经认出混在人群中的多铎,此刻的他满面胡须,身上、头皮上全是泥垢,目光又是疲惫又是惊惧。见兴泰的目光扫来,别的建奴还显得正常,多铎却下意识地低下头。
兴泰走到他面前,嘎嘎一笑:“豫亲王多铎,久仰了。”用的是标准的满语。